BULA
QUE NUESTRO MUY SANTO PADRE
Clemente XIII a petición de nnuestro Catholico Monarcha
el Señor Don Carlos III ha concedido,
DECLARANDO Y ESTABLECIENDO POR PRINCIPAL
y universal Patrona y Avogada de los Reynos de España y de las Indias,
a la Santísima Virgen María nuestra Señora, en el Mysterio
de la Purísima Concepción.
Traducido de el Idioma Latino, al Castellano, para mas comun
inteligencia del público.
***********************************************************
CLEMENTE OBISPO
SIERVO DE LOS SIERVOS DE DIOS
Ad perpetuam rei memorian
Quanto ornamento, y defendía aya crecido siempre a los Reynos por la insigne piedad para con Dios y por la veneración de la Beatísima Virgen María, de las que d... todas las bendiciones celestiales, entendiendolo nosotros muy bien, y que por tanto hemos de satisfacer la principal obligacion de nuestro Oficio; con la que debemos buscar el bien espiritual, y temporal del Orbe Christiano; no rechanzamos con paternal caridad conceder, pidiendo aquellos Reynos que implorarn el favor, y auxilio de la ... Reyna de los Cielos, cuyo culto, para que de dia en dia mas, y mas se aumente, es conforme y justo providenciar
con Apostolica autoridad, por lo qual
gustosisimamente determinamos llenar los pedidios de los Votos de los Pueblos que
desean se venere a la Virgen Maria debajo de un titulo especial en los Reynos de España y
principalmente pidiendo el Pio y Religioso y de la Iglesia Romana el Rey Catholico, que cada dia con .... trabaja ya por hacer florecer por todas partes los amplisiomos Dominios mayormente por sofisticado con provecho y Celestial patrimonio Pues ha poco que el amado hijo...
Así vemos como el Papa declara como principal Patrona también de Guatemala, en esos momentos aún no es República. Esta bula llega en 1760, ya Guatemala y Centro America la han jurado en 1617 y 1654, respectivamente. Con ello se confirma el patronazgo de la Virgen sobre el imperio español y sobre Centro América.
No hay comentarios:
Publicar un comentario